الحسن بن محمد الديلمي (مترجم :مسترحمى)
79
إرشاد القلوب (فارسى)
ربا بدتر است از هفتاد زنائى كه كسى با محرمان « 1 » خود كند ، و گناه آبروى برادر مسلمان را ريختن از آن يكدرهم ربا بدتر است .
--> ( 1 ) . زنانى كه بمرد محرم هستند و نزديكى كردن با آنها حرام است عبارتند از : مادر ، مادر مادر ، مادر پدر ، مادر زن ، مادر پدر زن ، مادر مادر زن ، هر چه بالا روند چه نسبى باشند و چه رضاعى ، زن پدر چه نسبى و رضاعى . دختر ، دختر پسر ، دختر دختر ، دختر زن ، دختر دختر زن ، دختر پسر زن ، مدخوله كه از شوهر سابق و يا بعدى داشته باشد ، دختر برادر ، دختر خواهر ، هر چه پائين روند چه نسبى باشند و چه رضاعى ، خواهر پدر و مادرى و يا پدرى و يا مادرى تنها چه نسبى باشند و چه رضاعى ، خاله ، خالهء پدر خالهء مادر ، خاله جد نسبى و رضاعى ، عمه ، عمه پدر ، عمه مادر ، عمه جد ، نسبى و رضاعى هر چه بالا روند ، و عمهء عمه ، و خاله خاله گاه هست كه حرام نيست ، زن پسر نسبى و رضاعى . و زنان ديگرى هستند كه محرم نيستند و ليكن سببى مانع و جهتى عارض مىشود كه نميتوان با آنان ازدواج كرد از قبيل : خواهر زن در صورتى كه زن در قيد نكاح و يا در عدهء طلاق رجعى و يا بائن كه مرتبه سوم طلاقست باشد ، و محارم پسرى كه با او مرتكب عمل شنيع شده باشد ، و زن و يا دخترى كه ده مرتبه از مادر و يا خواهر و يا زن برادر انسان شير خورده باشد در صورتى كه قائل به پانزده رضعه باشيم ، و دختر خاله و دختر عمه در صورتى كه با مادر آنان عمل نامشروع انجام داده باشد ، و دختر زنى كه با او فجور كرده باشد ، و با زنى كه در عدهء طلاق رجعى و يا در قيد نكاح ديگرى باشد زنا كند ، و زنى كه در حال احرام عمدا براى خود عقد نمايد ، و بحث مفصلى در اين موضوع در جلد اول ترجمه علل الشرائع نگاشتهام تحت عنوان ( ازدواجهاى حرام ) كه مراجعهء به آن مناسب با اين مقامست .